“我也觉得奇怪,”宾利接着说,“年轻小姐怎么会有那么大的本事,一个个都多才多艺,让人不敢小看。”
“我可不赞成你对一般妇女也如此评价。”达西说道,“许多女人编织手袋,只不过是为了点缀一下屏风,怎么也说成是多才多艺了呢?在我见过的所有女人中,真正称得上多才多艺的最多只有半打,再多就不敢说了。”
“那么,照你看来,一个多才多艺的女子应该具备很多条件啦?”伊丽莎白问。
没等达西回答,宾利小姐就抢过话头:“当然啦。一个女人做不到出类拔萃,就不能称之为多才多艺。她必须精通音乐、唱歌、绘画、舞蹈与现代语言,才当得起这个称号,除此之外,她的仪表态度、嗓音语调、谈吐表情,也应该具有一种独特的风韵,否则她连一半儿都不够格。”