“当然啦,亲爱的,谁也不会否认这点。不过,要说乡下没多少人,我还是不能同意。你要知道,镇上经常跟我们在一起吃饭的就有二十家人呢。”
宾利先生好不容易才忍住了笑,宾利小姐可就没那么宽容了,她神气活现地看着达西,脸上全是促狭的笑,达西未置可否地耸耸肩,大家都沉默了。
站在一旁的伊丽莎白提心吊胆,生怕母亲再说出什么不合时宜的话来,她想让屋里的气氛活跃些,可一时又不知说什么好。过了会儿,班纳特太太再次感谢宾利先生的悉心照料,同时也因为伊丽莎白的打扰表示歉意,宾利先生与两位姐妹回答得客客气气。班纳特太太觉得非常满意便叫预备马车,一见母亲准备离开,最小的女儿莉迪亚挺身站了出来。自从母女三人来到内瑟菲尔德后,莉迪亚一直在和基蒂咬着耳朵,不知嘀咕些什么。
莉迪亚发育得很好,身材丰满脸蛋儿漂亮,今年才十五岁,成天笑逐颜开。她是母亲的掌上明珠,由于深得娇宠,做起事来有些不知天高地厚。眼下,她就愣头愣脑地提醒宾利先生,希望他别忘了以前曾说过要在内瑟菲尔德开次舞会的诺言。
宾利先生让这个小姑娘给将了一军,不过,他随后的回答让班纳特太太很满意。他说:“我保证履行自己的诺言,不过现在总不能在姐姐生病的时候跳舞吧?